وظائف الكويت

وصف الوظيفة

جديد اليوم من الوظائف بشركة Elevation Hub , متوفر اماكن لوظيفة مترجم , براتب يعتمد على خبرة المتقدم.
مطلوب خبرة لا تقل عن سنة واحدة في مجال العمل , او يفضل وجود الخبرة.
لا تتأخر في التقديم , العدد المطلوب محدود.

المهارات:

- القدرة على استخدام برامج الترجمة الحاسوبية بفعالية
- مهارة الترجمة الفورية والتحريرية بين اللغات بدقة
- الالتزام بمعايير السرية عند التعامل مع الوثائق الحساسة
- مهارة البحث عن المصطلحات المتخصصة لضمان الدقة
- القدرة على مراجعة النصوص المترجمة لضمان جودتها

المهام:

- متابعة التطورات اللغوية لتحسين جودة الترجمة
- استخدام برامج الترجمة لتسريع عملية الترجمة
- مراجعة وتدقيق النصوص المترجمة لضمان جودتها
- كتابة التقارير الخاصة بالترجمة وتسليمها للعملاء
- التواصل مع العملاء لفهم متطلبات الترجمة

الانشطة الوظيفية

- يركز على التفاصيل الصغيرة عشان الشغل يكون دقيق وما فيه أخطاء
- شاطر في إدارة التغيير وقيادة الفريق نحو التكيف مع أي تغييرات في الشغل
- تشمل الحزمة الوظيفية مزايا مثل التأمين الصحي والإجازات المدفوعة.
- الشهادات دي بتؤهلك للامتثال للمعايير المهنية اللي الشغل يحتاجها
- لا تنسَ إدخال معلومات الاتصال الصحيحة في نموذج التقديم.

القدرات المطلوبة

- الاستقلالية في إتمام المهام والتفاني في العمل دون الحاجة إلى إشراف مستمر
- كلامه دايم واضح، يوصل فكرته بسهولة سواء بالكلام أو الكتابة
- تقديم الهوية الوطنية والشهادات يعتبر جزءاً أساسياً من إجراءات التوظيف إذا طلبت.
- العمل بحرص على تحقيق جودة عالية في كل جانب من جوانب المهام
- الاستعداد الدائم للتكيف مع الظروف المتغيرة والعمل بمرونة

وظائف مترجمين بالفروانية - وظائف الكويت

وظائف مشابهة