وظائفنا

وصف الوظيفة

تعلن New Wave Systems عن فرص عمل تسعى لتحقيق طموحاتك.

نرغب في استقطاب محترفين في عملهم للعمل في بيئة العمل لدينا في قطاع المبيعات.

نبحث عن خبرة في الابتكار, معرفة جيدة بـ أنظمة العمل.
نتطلع إلى القدرة على التعلم لتحقيق الأهداف المرجوة.

علاوة على ذلك, سنقوم بتقديم فرص تدريب وتطوير مهني مثل تأمين صحي شامل.

إذا كنت تعتقد أنك الأنسب لتطوير مهاراتك في بيئة داعمة, نأمل في تلقي طلب التوظيف إلى الجهة المختصة.
نتمنى لك التوفيق!

المهارات:

- القدرة على العمل تحت الضغط وترجمة النصوص ضمن مهل زمنية قصيرة
- المعرفة التامة بالثقافة الروسية وأسلوب الكتابة في مختلف المجالات
- الالتزام بمعايير الجودة في الترجمة والحفاظ على الدقة والموضوعية في العمل
- إجادة اللغة الروسية بشكل كامل واحترافي بما يشمل المحادثة والكتابة
- القدرة على تقديم تفسيرات دقيقة في الوقت المناسب للحفاظ على التدفق الطبيعي للمحادثات

المهام:

- مساعدة الفريق في حل أي صعوبات لغوية أثناء التواصل بين الأطراف المختلفة
- العمل مع الفريق لضمان تطابق الترجمات مع المتطلبات القانونية والموضوعية
- تقديم تقارير يومية وشهرية عن الأعمال المترجمة للأدارة
- ترجمة الوثائق والنصوص من اللغة الروسية إلى اللغة العربية والعكس بشكل دقيق
- التعاون مع فرق العمل لضمان تقديم ترجمات دقيقة تتماشى مع احتياجات المشروع

الانشطة الوظيفية

- لا تنتظر، تواصل معنا وقم بتعبئة نموذج التقديم بكافة المعلومات المطلوبة.
- الاستراتيجيات الناجحة تنبع من القدرة على توقع المستقبل ووضع خطط مرنة.
- خليك تحصل على شهادات تدريبية تثبت إنك قادر على أداء الشغل بكفاءة
- لضمان الفهم الشامل، يجب شرح المعلومات والأفكار بدقة ووضوح.
- تاخد قرارات سريعة وحاسمة عند اللزوم عشان الشغل ما يتعطل

القدرات المطلوبة

- التفكير الاستراتيجي: القدرة على التفكير على المدى الطويل وتخطيط الأهداف والخطط المستقبلية.
- يلتزم دائمًا بإتمام مهامه قبل الموعد المحدد
- تعزيز روح الصداقة والزمالة داخل بيئة العمل لبناء فريق متماسك.
- الإنجاز في العمل هو الأهم، بغض النظر عن عدد الساعات المخصصة له.
- لا تنتظر أكثر، تواصل معنا فوراً واملأ نموذج التقديم بجميع المعلومات اللازمة.

مطلوب مترجمين للغة الروسية في البحرين بالسليمانية - وظائفنا

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر